Kinh doanh & mạng lưới phân phối
Có bảng doanh thu, đơn hàng, đại lý hoặc điểm bán theo tỉnh? Chọn Tổng để so sánh quy mô, hoặc Đếm nếu mỗi dòng là một điểm bán. Xuất PNG/SVG cho báo cáo vùng và họp kinh doanh.
Tạo bản đồ Việt Nam từ Excel – Tô màu 34 tỉnh thành theo dữ liệu
Vietnam Data Map StudioNhập Excel → Ghép địa phương → Thiết kế bản đồ → Xuất báo cáo
Chọn dữ liệu Excel/CSV hoặc mở dữ liệu mẫu để trải nghiệm bản đồ.
Nhập Excel theo tỉnh/thành
Không cần kinh độ, vĩ độ hay kiến thức GIS.
Thả file Excel hoặc CSV vào đây.xlsx, .xls hoặc .csv · Tối đa 10 MB mỗi tệp
Mẫu đầu ra:
Chưa có dữ liệu. Nhấn “Thử dữ liệu doanh thu mẫu” để xem bản đồ.
| Địa phương | Chỉ số | Trạng thái |
|---|---|---|
| Chưa có bảng đầu vào | ||
Ghép địa phương và kiểm tra dữ liệu
Chọn cột nguồn, quy tắc tổng hợp và xử lý tên cũ chưa khớp.
Lưu ý dữ liệu 63 tỉnh cũ: không tự gộp lịch sử sang 34 tỉnh nếu người dùng chưa quyết định. Các tên cũ sẽ được gợi ý, nhưng cần xác nhận chuyển đổi; số liệu theo địa giới cũ không tương đương số liệu theo địa giới mới.
Dòng dữ liệu—
Ghép được—
Chưa ghép—
Tỉnh có dữ liệu—
Đối soát từng dòng
| STT | Dữ liệu gốc | Giá trị | Tỉnh hiện hành / xử lý |
|---|
Bản đồ tô màu theo dữ liệu
5 cấp màu tương phản và đường viền riêng từng tỉnh; nhấn một tỉnh để xem số liệu.
VIETNAM · 34 PROVINCES
Doanh thu theo tỉnh / thành
Bảng dữ liệu minh họa · bản đồ hành chính 34 tỉnh/thành
Ranh giới tỉnh từ OpenStreetMap · ODbL-1.0 · phục vụ trực quan hóa thống kê, không thay địa giới pháp lý.
Tổng chỉ số từ bảng—0/34 tỉnh có dữ liệu
TỈNH ĐANG CHỌN
Nhấn tỉnh trên bản đồ
—Tỉnh không có dữ liệu được tô xám; đường viền tỉnh giữ rõ ngay cả khi chưa có số liệu.
THANG MÀU CHỈ SỐ
——
Chưa có dữ liệu ≠ bằng 0
Top địa phương
Bảng thống kê sau tổng hợp
| Tỉnh / thành | Số dòng | Giá trị | Trạng thái |
|---|
Xuất bản đồ và báo cáo
Tệp xuất được tạo từ dữ liệu đang xem, kèm trạng thái tỉnh đã ghép.
Ảnh bản đồ PNG
Dùng trong PowerPoint, báo cáo, thuyết trình.
Đồ họa SVG
Vector có thể phóng to hoặc chỉnh sửa ở phần mềm đồ họa.
Báo cáo CSV
34 tỉnh, giá trị tổng hợp, số dòng, và dòng không ghép.
HTML chia sẻ
Bản đồ độc lập với tooltip khi rê/chọn tỉnh.
Bản đồ KML
34 tỉnh theo dữ liệu, màu phân lớp và giá trị; mở bằng Google Earth.
Bản đồ KMZ
KML đóng gói chuẩn KMZ, mở được bằng ứng dụng bản đồ hỗ trợ.
PDF báo cáo
Mở hộp thoại in để lưu PDF từ trình duyệt.
Khi sử dụng trên website, việc xuất file tuân theo điều kiện tài khoản và hạn mức được hiển thị tại thời điểm thực hiện.
BẢN ĐỒ DỮ LIỆU VIỆT NAM · EXCEL / CSV
Biến bảng số liệu thành bản đồ trực quan theo từng tỉnh, thành.
Có danh sách doanh thu, khách hàng, nhân sự, trường học hay chỉ tiêu thống kê theo địa phương? Bạn không cần tô từng vùng thủ công trong PowerPoint. Chỉ cần nhập Excel hoặc CSV, chọn cột tỉnh và giá trị, kiểm tra kết quả ghép tên rồi tạo bản đồ Việt Nam có thang màu và chú giải rõ ràng.
Một dữ liệu nguồn có thể xuất ra ảnh PNG/SVG để đưa vào báo cáo, HTML để chia sẻ bản đồ tương tác, CSV để đối soát hoặc KML/KMZ để mở vùng trên phần mềm địa lý tương thích. Có thể lưu báo cáo PDF qua lệnh in của trình duyệt.
Thử với bảng số liệu của bạn ↗VÍ DỤ MINH HỌA · SỐ LIỆU GIẢ ĐỊNH
DOANH THU THEO TỈNHHà Nội 850Đà Nẵng 420TP.HCM 1.250Hải Phòng 560
→
Bản đồ theo tỉnhSắc độ + bảng xếp hạng + dữ liệu đối soát
Số minh họa không phải doanh thu hoặc dữ liệu thống kê thực.
ỨNG DỤNG THỰC TẾ
Một công cụ, nhiều loại bản đồ báo cáo
Dù là kinh doanh, giáo dục hay thống kê, cách làm vẫn bắt đầu từ bảng số liệu theo tỉnh. Chọn tình huống gần nhất với công việc của bạn.
Marketing & thị trường
Đưa số khách hàng, lượt đăng ký, ngân sách chiến dịch theo địa bàn lên bản đồ để nhận biết phân bố. Đối chiếu thêm quy mô thị trường trước khi kết luận hiệu quả chiến dịch.
Quản trị & KPI vận hành
Từ bảng sản lượng, số hồ sơ xử lý, chỉ tiêu đã tổng hợp theo tỉnh, tạo hình trực quan đưa vào dashboard hoặc slide điều hành. Với tỷ lệ, hãy tính chỉ số chuẩn ở Excel trước.
Nhân sự & hệ thống dịch vụ
Thống kê nhân sự, tuyển dụng, điểm tiếp nhận hoặc số cơ sở theo tỉnh để trình bày khu vực tập trung. Chỉ sử dụng số liệu tổng hợp, không đưa thông tin cá nhân lên bản đồ công khai.
Giáo dục, y tế & nghiên cứu
Thể hiện dân số, số trường học, cơ sở y tế, du lịch hoặc dữ liệu kinh tế – xã hội theo tỉnh. Phù hợp bài giảng, luận văn và báo cáo khảo sát sử dụng số liệu đã có nguồn.
Báo chí, bất động sản & truyền thông
Tạo hình bản đồ phân bố dự án, thông tin vùng hoặc chỉ số công khai để đưa vào bài viết, infographic và tài liệu thuyết trình. Công cụ không xác định vị trí thửa đất hay quy hoạch.
Bạn có thể dùng cho nhiều lĩnh vực khác, miễn dữ liệu gắn với tỉnh/thành và một chỉ số có thể so sánh. Công cụ không tự tìm số liệu từ Internet và không biến địa chỉ thành tọa độ GPS.
VÍ DỤ DỮ LIỆU
Từ Excel doanh thu đến bản đồ màu trong vài thao tác
Dữ liệu dưới đây chỉ để minh họa cách ghép nhiều dòng cùng một tỉnh; không phải số liệu của doanh nghiệp thực tế.
Bảng Excel đầu vào
| Tỉnh/Thành | Doanh thu (triệu đồng) | Chi nhánh |
|---|---|---|
| Hà Nội | 500 | A |
| Hà Nội | 350 | B |
| Đà Nẵng | 420 | C |
| TP. Hồ Chí Minh | 1.250 | D |
| Tỉnh chưa xác định | 90 | E |
Chọn cột Tỉnh/Thành, cột Doanh thu và phép tính Tổng.
Kết quả trên bản đồ và bảng đối soát
TP. Hồ Chí Minh1.250Được ghép vào bản đồ
Hà Nội850500 + 350, gộp từ 2 dòng
Đà Nẵng420Được ghép vào bản đồ
Chưa xác định địa phương90Giữ ở bảng kiểm tra, không tô màu sai tỉnh
Các tỉnh có số liệu được tô màu theo giá trị; vùng chưa có dữ liệu giữ màu trung tính, không bị coi là 0.
Muốn thử ngay? Chọn Thử dữ liệu doanh thu mẫu trong công cụ, đi qua bước Ghép địa phương rồi mở phần Thiết kế bản đồ. Mở công cụ ↗
TÍNH SỐ LIỆU ĐÚNG
Chọn cách tổng hợp theo ý nghĩa chỉ số
Một tỉnh có nhiều dòng dữ liệu là tình huống phổ biến. Bảng dưới giúp bạn chọn phép tính phù hợp, tránh tạo bản đồ đẹp nhưng sai kết quả.
| Cách tính | Dùng cho | Ví dụ |
|---|---|---|
| Tổng | Giá trị cộng dồn được | Doanh thu, số đơn hàng, sản lượng từ nhiều chi nhánh |
| Đếm | Mỗi dòng đại diện một đối tượng | Số dòng địa điểm bán hàng hoặc cơ sở trong một tỉnh |
| Trung bình | Giá trị cần lấy trung bình số học | Điểm đánh giá giữa các dòng có cùng trọng số |
| Nhỏ nhất / Lớn nhất | Tìm giá trị cực trị của các dòng | Đơn hàng thấp nhất/cao nhất ở một địa phương |
Lưu ý về phần trăm và tỷ suất: Không cộng các tỷ lệ. Nếu có mẫu số khác nhau, hãy tính tỷ lệ tổng hợp có trọng số từ dữ liệu gốc trước khi đưa lên bản đồ.
CHỌN KẾT QUẢ
Bạn cần hình báo cáo, bản đồ tương tác hay tệp địa lý?
Mỗi định dạng phục vụ một công việc khác nhau. Tải đúng tệp giúp người nhận mở và sử dụng ngay.
PNG / SVG — đưa vào slide
PNG phù hợp PowerPoint, Word, tài liệu báo cáo. SVG giữ nét vector khi phóng to trong phần mềm hỗ trợ. Đây là hai lựa chọn để trình bày bản đồ dạng hình.
HTML — chia sẻ tương tác
Người nhận mở file HTML bằng trình duyệt, chọn tỉnh để xem giá trị thay vì chỉ xem ảnh tĩnh. Thử trên thiết bị đích trước khi chia sẻ rộng.
CSV — tiếp tục phân tích
Tải dữ liệu tổng hợp và đối soát để kiểm tra tỉnh đã ghép, giá trị tương ứng; phù hợp bước kiểm toán dữ liệu hoặc lập bảng báo cáo.
KML / KMZ — dùng với GIS
Chuyển các vùng địa lý sang phần mềm tương thích định dạng KML 2.2. KMZ là gói nén KML; bản đồ chỉ dành cho tham khảo thống kê, không dùng đo đạc pháp lý.
PDF — gửi bản báo cáo
Sử dụng nút In / Lưu PDF, chọn máy in PDF trong trình duyệt rồi xem lại bản đồ và bảng thống kê trước khi gửi.
HƯỚNG DẪN 4 BƯỚC
Tạo bản đồ Việt Nam từ Excel như thế nào?
Bạn có thể thao tác trực tiếp trên đầu trang mà không cần biết phần mềm GIS.
01 · Nhập dữ liệu
Chọn file Excel/CSV, dán bảng hoặc mở mẫu. Chuẩn bị một cột tỉnh/thành và cột số liệu muốn trình bày.
02 · Ghép địa phương
Chọn cột và phép tổng hợp. Kiểm tra dòng không ghép được, tên tỉnh cũ và ô giá trị trống trước khi tiếp tục.
03 · Thiết kế bản đồ
Chọn màu, khoảng giá trị, tên chỉ số, đơn vị. Nhấn từng tỉnh và xem bảng xếp hạng để đối chiếu số.
04 · Xuất và sử dụng
Tải PNG, SVG, CSV, HTML, KML/KMZ hoặc lưu PDF; mở lại file để kiểm tra trước khi gửi cho người khác.
Mẹo tiết kiệm thời gian: Nếu dữ liệu cũ đang dùng tên tỉnh trước sắp xếp, hãy đối chiếu ở bước 2 thay vì tự đổi tên hàng loạt rồi làm mất ngữ cảnh lịch sử. Bắt đầu tạo bản đồ ↗
LƯU Ý TRƯỚC KHI CHIA SẺ
Bốn điểm cần kiểm tra để bản đồ không gây hiểu nhầm
Bản đồ là cách thể hiện số liệu; chất lượng kết luận vẫn phụ thuộc vào cách chuẩn bị bảng nguồn và mục đích sử dụng.
Dữ liệu 63 tỉnh cũ và 34 tỉnh hiện hành
Phạm vi địa phương đã thay đổi sau sắp xếp. Không tự coi số liệu của một tỉnh cũ bằng số liệu của tỉnh mới; cần xác định thời kỳ dữ liệu và phương pháp gộp.
Thiếu số liệu khác với giá trị 0
Nếu không có dòng hợp lệ cho một tỉnh, bản đồ để màu trung tính. Giá trị 0 chỉ có nghĩa khi file thật sự ghi nhận số 0.
So sánh các chỉ số cùng đơn vị
Chọn cùng kỳ báo cáo, đơn vị và định nghĩa chỉ số. Tỷ lệ phần trăm, bình quân đầu người hoặc mật độ cần được tính đúng từ nguồn, không suy ra từ tổng đơn giản.
Bản đồ vùng dùng để trình bày thống kê
Hình học ranh giới từ OpenStreetMap phục vụ trực quan hóa thống kê. Không dùng bản đồ xuất từ công cụ làm căn cứ địa chính, xác định mốc giới, quy hoạch hoặc diện tích pháp lý.
Danh mục mã tỉnh hiện hành tham chiếu Quyết định 19/2025/QĐ-TTg về danh mục đơn vị hành chính. Dữ liệu ranh giới hiển thị nhằm mục đích trực quan hóa thống kê.
CÂU HỎI THƯỜNG GẶP
Giải đáp trước khi tạo và chia sẻ bản đồ
Những câu hỏi thường gặp về dữ liệu đầu vào, lựa chọn cách tính và định dạng tải về.
Có cần biết tọa độ GPS để tạo bản đồ từ Excel không?
Không. Bạn chỉ cần tên hoặc mã tỉnh/thành và cột số liệu. Nếu mục tiêu là hiển thị từng cửa hàng theo tọa độ, hãy chuyển sang công cụ Tạo bản đồ tương tác từ Excel.
Tôi có thể dùng Excel XLSX, XLS, CSV hay dán bảng được không?
Giao diện hỗ trợ nhập Excel/CSV và dán bảng. Với bản HTML mở độc lập, chức năng đọc XLSX/XLS cần thư viện đọc Excel có kết nối mạng; nên kiểm tra kết quả sau khi nhập.
Có cần chuẩn bị đủ dữ liệu của 34 tỉnh/thành không?
Không. Bạn có thể nhập dữ liệu của vài tỉnh. Những tỉnh không có số liệu sẽ giữ màu trung tính để phân biệt với tỉnh có giá trị bằng 0.
Excel có nhiều chi nhánh trong cùng một tỉnh thì làm sao?
Chọn phép Tổng để cộng giá trị như doanh thu; chọn Đếm nếu mỗi dòng thể hiện một chi nhánh/địa điểm. Xem bảng tổng hợp trước khi xuất để đảm bảo số đúng.
Tôi có thể làm bản đồ KPI, tỷ lệ phần trăm hoặc mật độ không?
Có thể trình bày các chỉ số đã tính đúng ở cấp tỉnh. Không cộng phần trăm của các nhóm có mẫu số khác nhau; cần xử lý tỷ lệ có trọng số hoặc chỉ số chuẩn hóa từ nguồn.
File theo 63 tỉnh trước năm 2025 có tự chuyển sang 34 tỉnh được không?
Không tự quy đổi số liệu lịch sử một cách chính xác chỉ từ tên tỉnh. Hãy xác định kỳ dữ liệu, vùng mới được hình thành và quy tắc tổng hợp trước khi sử dụng.
Vì sao có tỉnh không được tô màu?
Kiểm tra bảng đối soát: tên hoặc mã tỉnh chưa khớp, dữ liệu số trống/sai hoặc đã chọn nhầm cột. Dòng chưa khớp không nên tự đưa sang tỉnh khác.
Có thể tải bản đồ để dùng trong PowerPoint hoặc Word không?
Có. Chọn PNG để chèn nhanh vào slide, hoặc SVG khi cần hình vector và phần mềm của bạn hỗ trợ. Công cụ không tạo tệp PPTX trực tiếp.
Xuất file HTML có xem được giá trị từng tỉnh không?
Có. File HTML xuất ra chứa bản đồ và dữ liệu của kết quả đang xem, cho phép nhấn chọn tỉnh để kiểm tra giá trị. Hãy mở thử trên trình duyệt người nhận.
KML và KMZ có khác nhau không?
KML chứa dữ liệu vùng địa lý và thuộc tính; KMZ đóng gói KML trong file nén. Các file này hữu ích cho phần mềm GIS tương thích, nhưng không có giá trị thay thế bản đồ địa giới chính thức.
Làm sao lưu bản đồ thành PDF?
Tại bước xuất, chọn In / Lưu PDF. Trong hộp thoại in của trình duyệt, chọn Lưu thành PDF, sau đó kiểm tra trang in trước khi gửi.
Tôi có cần cài phần mềm hay đăng nhập không?
Bạn thao tác trên trang web và có thể thử bằng dữ liệu mẫu. Chính sách đăng nhập, quyền xuất và hạn mức sử dụng sẽ được hiển thị theo quy định của Bàn Làm Việc Số tại thời điểm sử dụng.
Có thể đưa dữ liệu cá nhân của khách hàng lên bản đồ không?
Nên dùng chỉ số đã tổng hợp theo tỉnh, loại bỏ thông tin cá nhân và dữ liệu nhạy cảm khỏi bảng chia sẻ hoặc HTML xuất ra. Hãy kiểm tra nội dung file trước khi công bố.
Bản đồ này có thay thế bản đồ địa giới hành chính chính thức không?
Không. Ranh giới trên bản đồ được giản lược phục vụ việc trình bày chỉ số. Với quy hoạch, đo đạc, đất đai hoặc hồ sơ pháp lý phải sử dụng nguồn bản đồ có thẩm quyền.